La Route 138 taglia il Québec con i suoi 1389 km, per poi interrompersi di netto nel silenzio della baia...